Mardi 15 juillet 2008


If you first had a telephone conversation, you should mention it in your letter. In this case begin with :

« Suite à notre conversation téléphonique du 15 avril 2008,  je vous informe que … »

 

If you already met the person, write :

« Suite à notre entretien, je me permets de vous contacter afin de … »

 

If you want to write a letter to someone specific, write on the enveloppe above the address :

« à l’attention de Monsieur x »

« à l’attention de Madame y »

So that you know this person will receive your letter and it won’t get lost in the company.

 

If you write to someone in particular, then at the beginning of your letter, do not write « Madame, Monsieur », but « Madame y », « Monsieur x ».

Same thing at the end of your letter, when you write the « formule de politesse » write :

« Je vous prie d’agréer Monsieur x l’expression de mes sentiments distingués ».

 

 

If you send documents you’ve been asked for, you must join a letter explaining what it is, who you are and your contract number.

Then :

« Madame, Monsieur,

Veuillez trouver ci-joints les documents demandés lors de notre entretien.

Vous en souhaitant bonne réception,

Cordialement »

 

We use « cordialement » at the end of a letter when we do not need to be too formal but have to be polite !

« cordialement » is used in emails, it’s a good compromise to be polite without a heavy and too traditional sentence.



 

I really need some help !





Back to the article "I give a notice and write a letter"



Par escoffier sandrine
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Présentation

Texte Libre

<div class="dtree">


<p><a href="javascript: d.openAll();">open all</a> | <a href="javascript: d.closeAll();">close all</a></p>


<script type="text/javascript">
d = new dTree('d');


d.add(0,-1,'Favorite Articles');
d.add(1,0,'3 Columns');
d.add(2,1,'3 Columns Explained','http://bguide.blogspot.com/2008/02/three-column-templates-explained.html');
d.add(3,1,'Skeleton of a Template','http://...');
d.add(4,1,'Adding a Third Column','http://...');
d.add(5,1,'Layout Wire Frame Editor','http://...');
d.add(6,1,'3 Columns with LR Sidebars','http://...');
d.add(7,0,'Blog Traffic');
d.add(8,7,'How to Monitor Visitors','http://...');
d.add(9,7,'Feedjit','http://...');
d.add(10,7,'Exclude Your Traffic from GA','http://...');
d.add(11,0,'Customizations');
d.add(12,11,'Add a Custom CSS class','http://...');
d.add(13,11,'Related Posts Table','http://...');
d.add(14,11,'Limit Widgets to Specific Pages','http://...');
d.add(15,1,'3 Column Step by Step Guides','http://...');


document.write(d);

</script>
</div>

Recherche

Blog : Voyages sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus